🇩🇪 de ru 🇷🇺

tun verb

[1], tat, habe getan   /tuːn/
  • eine Handlung ausführen
делать
  • meist umgangssprachlich, mit Präposition: etwas in eine bestimmte Position bringen
поставить, ставить, класть, положить
  • mit nachfolgendem [a] Adjektiv oder [b] Verb im Konjunktiv; meist abwertend: eine Eigenschaft beziehungsweise einen Sachverhalt anders darstellen, als er wirklich ist
притворяться

lauschen verb

lausche, lauschte, habe gelauscht   /ˈlaʊ̯ʃn̩/
  • heimlich und aufmerksam einem Gespräch folgen
подслушивать
  • allgemein: aufmerksam zuhören
слушать

lutschen verb

lutsche, lutschte, habe gelutscht   /ˈluːt͡ʃn̩/ , /ˈlʊt͡ʃn̩/
  • transitiv, etwas lutschen: etwas im Mund zwischen Zunge und Gaumen bewegen, um es zergehen zu lassen und zu verspeisen
  • an etwas lutschen: etwas im Mund zwischen Zunge und Gaumen bewegen
сосать

forschen verb

forsche, forschte, habe geforscht   /ˈfɔʁʃn̩/
  • Wissenschaft: sich intensiv um wissenschaftliche Erkenntnis bemühen
изучать, исследовать, разыскивать

wischen verb

wische, veraltet: ich wischete/wischte, habe gewischt   /ˈvɪʃn̩/
  • jemandem eine Ohrfeige geben
давать пощёчину
  • mit einem oder zwei Fingern über einen Bildschirm (meist eines Smartphones oder Tablets) streichen, um zu einer anderen Anwendung oder einer anderen Information zu gelangen
листать, свайпать
  • mit einem feuchten Lappen/Tuch säubern
протирать
  • etwas, zum Beispiel Schmutz von einer Oberfläche, entfernen, eventuell mit einem Lappen
стирать

herrschen verb

herrsche, herrschte, habe geherrscht   /ˈhɛʁʃn̩/
  • Macht über jemand oder etwas ausüben
царствовать

tauschen verb

tausche, tauschte, habe getauscht   /ˈtaʊ̯ʃn̩/
  • eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben
  • wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten
обме́ниваться
  • zwei Dinge in ihrer Rolle oder Position wechseln
  • kurz für umtauschen (eine eingekaufte Ware auf Gewährleistung oder Kulanz ersetzen)
менять

pfuschen verb

pfusche, pfuschte, habe gepfuscht   /ˈp͡fʊʃn̩/
  • unprofessionell arbeiten
ляпать

rauschen verb

rausche, rauschte, bin gerauscht/habe gerauscht   /ˈʁaʊ̯ʃn̩/
  • intransitiv: ein gleichförmiges Geräusch machen
  • intransitiv, Hilfsverb sein: sich mit rauschendem Geräusch vorwärtsbewegen
журчать

[1

переносить